“All the world’s a stage, and all the men and women merely players” for an all-female Shakespeare company tackling As