None of London’s seven busiest bus routes have attracted the same passenger levels as before the pandemic, TfL data has